Prevod od "na snimanju" do Češki


Kako koristiti "na snimanju" u rečenicama:

Ustvari kada sam ih videla danas na snimanju pala mi je ideja za novi Ginuwine spot
Vlastně... jsem je tu dnes viděla a inspirovali mě pro Ginuwine video.
Ako vidim tog malog na snimanju "Mad Mena", ja æu biti jebani ludak, jasno?
Nevím jestli můžu. Jestli uvidím to děcko v Mad Men, tak potom já budu kurva šílený muž, jasný?
Da, a meni si rekla da je Peri na snimanju u Njujorku.
A mně jsi říkala, že Peri natáčí v New Yorku.
G. Kros potrebni ste na snimanju.
Pane Crossi, potřebují vás na scéně.
Mama, slušaj.Ljudi nas èekaju na snimanju.
Mami, poslyš. Na scéně na nás čeká spousta lidí.
Da si ujutro na snimanju, inaèe je neæu poslati, nego æu je raznijeti!
Takže, budeš na place zítra v osm. Anebo ji nepošlu pryč, ale odrovnám ji.
Jednom sam prdnula na snimanju Plave Lagune.
Jednou jsem se uprdla, když jsme natáčeli Modrou lagunu.
Imali smo dobro iskustvo na snimanju.
Na place jsme spolu udobře vycházeli.
Naša Ðulijana je srela Boa na snimanju njegovog novog akcionog filma, Ðulijana?
Naše reportérka Juliana mluví s Boem o jeho novém akčním filmu.
Dok smo bili u poseti Sofia na snimanju Izgublenih u prevodu.
Byli jsme na návštěvě u Sofie při natáčení Lost.
Primio bi ga ti u bulju da budeš u publici na snimanju The Hughleys-a.
Ty by sis to nechal do prdele udělat i za roli v The Hughleys.
Klark Kent, gospoðica Rejèel Davenport zahteva vaše društvo na snimanju.
Clark Kent? Slečna Rachel Davenportová žádá, abyste jí dělal na natáčení společnost.
Zapravo, upoznala sam Dona na snimanju.
Vlastně jsem Dona potkala při focení.
Upravo sam na snimanju, imam stvarno strava devojku za scenu,
Mám kočku na hlavní roli. Prdelka jak jablíčko.
Naravno, ta 45-godišnjakinja bi volela da me zakljuèa u kancelariji dok su svi na snimanju.
Jo, ta pětačtyřicítka by mě nejradši zamkla v kanclu, i když jsou všichni na place.
Dobro, u èemu je problem, što nisi na snimanju?
Dobře, tak co se děje? Proč nejsi na place? Tohle je sračka.
Frank Jaffe bi se samo pojavio na snimanju.
Uh, Frank Jaffe právě ten den nastoupil.
Sreli smo se na snimanju Chrisovog filma.
Potkali jsme se na filmu tvého bratrance.
Dogodilo se na snimanju Clara's Heart.
Stalo se to u setu Clara's Heart.
Oni stalno pokusavaju da komuniciraju sa nama, i to je tesko objasniti, ali kada zivite sa njima, kao sto sam ja na snimanju Flipera, dan i noc, zaista sam mogao da citam taj govor tela.
Vždy se s námi snaží komunikovat. Těžko se to vysvětluje, ale když s nimi žijete dnem i nocí, jako já při natáčení Flippera, už jsem rozuměl jejich řeči těla.
Pojaviæe se na snimanju i neæe znati da vozi.
Přijde na natáčení a nebude umět řídit.
Devet uveèe, moja prikolica na snimanju.
V devět u mě, v přívěsu na place.
S tobom je na snimanju, ima dugu pravu kosu i nosi kameru.
Je s tebou na natáčení. Má delší vlasy a drží kameru.
Ovdje Zoe Salmon, i ja sam na snimanju internacionalne rok zvijezde Aldousa Snowa na novom glazbenom videu, "Afrièko dijete".
Tady je Zoe Salmon a jsem na natáčení mezinárodní rockové hvězdy Alduse Snowse a jeho nového videoklipu, Africké dítě!
Sad, ti stavi palac u ovaj lepi èmar od dame, ili æeš možda da doživiš nesreæu na snimanju.
Teď strč palec do prdele té milé dámy, nebo budeš mít možná na place nehodu.
Razmišljam koji kupaæi da nosim na snimanju.
Jaké plavky bych si měla vzít na focení.
Bio sam na snimanju tik pokraj njega kada je snimio to.
Byl jsem na place vedle něj, když tu scénu natáčel.
Pre nego što smo poèeli sa snimanjem imao sam san kao svi mi na snimanju i crtamo pikado tablu na mom licu.
Než jsme začali natáčet, měl jsem sen že jsme byli na scéně, A na obličej mi nakreslily terč.
Kao na snimanju najpoželjnijeg neženje, ali bez koktela.
Je to jako začátek "ženicha na útěku, " ale bez koktejlů.
Ona je na snimanju u Majamiju.
Chtěla, abych jí poslala pár věcí.
U lokalnim vestima Tragedija na snimanju šoua Dejvida Endokrina gde je Džoker upotrebio svoj otrovni gas da pobije publiku.
A z domácích zpráv... Tragédie se udála při dnešním natáčení Show Davea Endochrina, kde Joker použil svůj smrtící úsměvný plyn a zabil všechny diváky.
Verovatno najlepša scena na snimanju, jer smo dobili prelep podvodni snimak ptice, i kornjaèu kako je pobegla.
Oba světy z toho vyšly nakonec dobře, protože my máme náš parádní podvodní záběr na luňáka a želva to přežila!
Studio oèekuje da zvijezda njihovog filma se pojavi na snimanju.
Studio od hvězdy svýho filmu očekává, že se na scéně ukáže.
Serban radi na snimanju filmova kad ne pomaže nama, pa ako se osećaš nesigurno ili ti treba malo pojačati ego,
Když nám Serban zrovna nepomáhá, tak pracuje u filmu. Takže pokud cítíte nejistotu nebo potřebujete trochu posílit ego,
Svi na snimanju su ga zvali gospodin Koneri.
Všichni na place mu říkali "Pane Connery."
Peper je na snimanju nazvao prašinarom Lajonela Hubarda.
Pepper říkal Lioneli Hubbardovi na pásce "Doughboy".
Tražiš ono èega nema, a ignorišeš ono što je stvarno, poput one gluposti na snimanju.
Myslím, že vidíš věci, které nejsou, jako s tou fotografií. Kriste pane.
Naletela sam na Holivudski filmski set i završila na snimanju.
Zabloudila jsem do scény hollywoodského filmu a skončila jako součást akce.
Ti si u narodnoj kuhinji, a ne na snimanju "Olivera Tvista"!
Jsi v polévkárně, ne ve výrobně Oliver!
Bila sam u Njujorku, na snimanju, kada sam upoznala južno-sudanskog modela Adut Akeč, koja je takođe, igrom slučaja, rođena baš ovde u Kakumi.
Byla jsem v New Yorku na focení, kde jsem potkala modelku z Jižního Súdánu, Adut Akech, která se shodou okolností také narodila zde v Kakumě.
0.48639512062073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?